28 mars 2010

Sweat shop


après avoir dévalisé une vente de vêtements Vintage (avec des mini-mini prix... rue de l'aqueduc, paris 10) dont une jolie robe bleue à pois mais un peu trop grande,
je me suis dit que c'était l'occasion idéale d'aller découvrir le nouveau concept Sweat shop.
un café couture où l'on peut prendre un verre et déguster de délicieux gâteaux fait maison (par Bob's juice bar d'a coté !)
et oui !! un lieu conviviale où toutes celles qui n'ont pas de machine à coudre peuvent se retrouver.
grace aux conseils de Benedicte, une étudiante en stylisme qui avait investie le lieu pour préparer sa collection, j'ai réussi à ajuster comme une pro ma petite robe!


Following a shopping spree at a sale of vintage clothes (mini prices .... rue de l'aqueduc, paris 10) I found a cute dress in blue with dots but which was a little bit too big for me ... I thought it was the ideal occasion to go and discover the new concept Sweat shop.
A café where you can sew, have something to drink and eat delicious home made cakes (from Bob's juice bar next door)
and even more !! a friendly place to get together for those of you who haven't got a sewing machine at home.
Thanks to Benedicte, a student in design, who came there to prepare her collection, I was able to take in my little dress like a professional !

2 commentaires:

ROSTBIFF a dit…

AHHH cool :) hehe! Really hope to see you again! I want to help you again :) If you need! Im gonna go to the 2nd hand store..! Kiss

mili a dit…

great!!!! i will come back
i love this place :)