30 octobre 2012

le Super Market édition spéciale J-2 !









Il y a 2 mois, nous avons dit oui au PITCHFORK music festival pour réaliser une édition spéciale du SUPER MARKET !!!! Le 1-2-3 novembre à la grande Halle de la Villette, pendant 3 jours venez écouter les concerts, danser et faire vos emplettes - nous serons sur la mezzanine N°3 !!! On a hâte :)

Two months ago we agreed to create a special edition of the SUPER MARKET at the PITCHFORK Music Festival in Paris !!!! November 1-2-3 at the Grande Halle de la Villette come and listen to the concerts, danse, and come shopping - we'll be on the mezzanine N°3 !!! we are so excited :)

3 octobre 2012

Bruxelles vintage !


pour voir + de photos de notre chambre 207 --------------->   cliquez ici 








Encore un excellent week-end à Bruxelles !

Nous y allions pour présenter notre collection les miniatures et les jolies robes de l'atelier de Jule, au Second Life festival, qui se déroulait dans L'hôtel le Berger. Le temps d'un dimanche après midi nous avons passé un agréable moment avec sélection musicale d'axel.R

En prime ! de nouvelles adresses que l'on a découvert :

MIAM MIAM
Jours de fête
Oma
Delecta

SHOPPING
Think twice
Foxhole

DODO
Hôtel le berger


Yet another excellent week-end in Brussels !
We went there to present our collection "les miniatures" and the beautiful dresses from "l'atelier de Jule" at the Second Life festival which took place at Hôtel le Berger.
We spent a great Sunday afternoon listening to a selection of music proposed by axel.R
A bonus ! more new venues :
EATING OUT
Jours de fête
Oma
Delecta

SHOPPING
Think twice
Foxhole

SLEEPING
Hôtel le Berger