1 juin 2012

cadeaux ミニョン from Japon !

Ma petite soeur a eu la chance de partir découvrir le Japon (Tokyo, Osaka et Kyoto) grâce à son travail !!
Elle nous a ramené un max de petits cadeaux très representatifs de leur façon de vivre et de consommer... kawaï !

dans l'ordre et désordre :

1 - étiquettes transparentes fluo pour écrire dessus
2 - petite lettre E
3 - masking tape à motifs, série limitée Japon
4 - sels de bain a l'eucalyptus
5 - étiquettes à motifs transparents pour cahiers
6 - mini tampon grenouille
7 - petits post-it
8 - étiquettes transparentes fluo pour écrire dessus
9 - minuscule petit chat en céramique (5 mm)
10 - marque page post it lapin
11 - stylo fluo avec gomme qui efface !
12 - minuscule boîte à papier pour petit mots doux
13 - coins autocollants pour mettre des documents dans cahiers
14 - masking tape rond pour décorer les murs
15 - roll on à motifs coquelicot
16 - cutter de poche
17 - boite à thé rooibos
18 - jolie petite boite de thé vert
19 - petit pois autocollants fluo
20 - masking tape en tissu
21 - porte document qui brouille la lecture
22 - autocollant rose fluo
23 - masque en tissu à motifs


My younger sister was lucky enough to discover Japan (Tokyo, Osaka and Kyoto) through her job !!
She brought us back a pile of presents representing the Japanese way of life and shopping .... kawaï


1 - transparent fluorescent labels to write on
2 - small letter E
3 - limited Japanese edition of patterned masking tape
4 - eucalyptus bath salts
5 - transparent labels for notebooks
6 - mini frog stamp
7 - small post-it
8 - transparent fluorescent labels to write on
9 - tiny weeny cat in ceramic (5mm)
10 - rabbit shaped post it bookmark
11 - fluorescent pen with its own rubber !
12 - tiny box for keeping love letters
13 - self adhesive corners to stick documents in notebooks
14 - circular masking tape for decorating walls
15 - roll on with poppy pattern
16 - pocket stanley knife
17 - box of rooibos tea
18 - pretty little box containing green tea
19 - self adhesive fluorescent dots
20 - fabric masking tape
21 - protective cover which scrambles reading
22 - self adhesive fluorescent pink label
23 - patterned fabric mask