13 septembre 2011

la princesse Fleur Papillon




























À 5 ans, j'ai réalisé mon premier livre que j'ai relié avec l'aide de mon papa.
J'avais même laissé de la place pour écrire l'histoire.... mais je n'ai jamais pris le temps de le faire et finalement je trouve que les images parlent d'elles-même.
et ça n'a pas changé! J'ai toujours eu du mal à mettre des mots sur mes pensées...
C'est toujours des images et des couleurs qui m'envahissent en premier.


I was five years old when I created my first book which I bound with my Dad's help.
I even left enough space to write the story .... but never got round to finishing it and in fact I think that the drawings speak for themselves.
And I haven't changed my mind ! I've always had trouble putting my thoughts into words ...
It's always images and colours that come first to mind.
 


2 commentaires:

suprlipopette a dit…

Tout y était déjà ! Quelle jolie archive...

minifactory a dit…

très chouette ! c'est important de voir ce que l'on a fait quand on était petit....