15 mars 2011

trip to Bruxelles


Voici quelques photos de notre petit séjour à Bruxelles (merci Papa et Maman!!!)
j'ai découvert une ville bourrée de charme sous le soleil avec plein de brocanteurs, des cafés authentiques où l'on peut encore fumer des cigarettes, des bons restos.... Nous avons logé dans un très joli B & B "le coup de coeur" en plein centre, Arnand legérant nous a donné plein de bonnes adresse. N'hésitez pas, c'est à 1h20 de Paris !!


Here are a few photos of our trip to Brussels (thank you mum and dad !!!)
I discovered a charming city in wonderful sunshine with loads of second hand shops, authentic cafés where you can still smoke a cigarette, great restaurants ....
We stayed in a really nice B & B "le coup de coeur" right in the town centre. Arnaud, the manager, gave us a list of great places to visit.Don't hesitate, it's only 1h20 away from Paris !!


3 commentaires:

Ma rue bric a brac a dit…

ça donne envie!! Surtout de chiner!!! Super photos.

margo a dit…

J'y suis allée en février, avec un froid très vif, et j'ai pris aussi en photo les mêmes petites chaises multicolores! je ne connaissais pas du tout Bruxelles, nous nous sommes décidés "à l'arrache" ayant d'abord prévu Londres mais devant les tarifs de l'Eurostar nous avons renoncé (nous étions 5). J'ai adoré Bruxelles, si calme et tranquille et nous avions loué un "appartement d'hôtes" en plein centre-ville, super joli et pratique quoique au 5ème étage sans ascenseur. J'y retournerai c'est sûr, compléter ma collec d'assiettes...

La Rimule a dit…

Oh c'est marrant ça : on y part dans qqles jours. j'ai hâte !