le Super Market édition spéciale J-2 !

Il y a 2 mois, nous avons dit oui au PITCHFORK music festival pour réaliser une édition spéciale du SUPER MARKET !!!! Le 1-2-3 novembre à la grande Halle de la Villette, pendant 3 jours venez écouter les concerts, danser et faire vos emplettes - nous serons sur la mezzanine N°3 !!! On a hâte :)

Two months ago we agreed to create a special edition of the SUPER MARKET at the PITCHFORK Music Festival in Paris !!!! November 1-2-3 at the Grande Halle de la Villette come and listen to the concerts, danse, and come shopping - we'll be on the mezzanine N°3 !!! we are so excited :)

Notre Stand au SUPER MARKET !

Comptine du quotidien / les Miniatures / Aubergine

Maris Bodilis

Le week-end dernier, c'était le Super Market n°3 ! Nous avons passé 9 mois à tout organiser et nous avons été comblées !!
Vous êtes nombreux à vous être déplacés et à avoir partagé ce moment de fête avec nous (MERCI !)
J'y avais également mon stand où se mêlaient mes créations de "Comptine du Quotidien" ainsi que les petits tableaux en canevas "les Miniatures" que je réalise avec ma soeur, et les fameux colliers de pâtes peintes à la main, "Aubergine" !
et pour l'occasion ma première stagiaire graphiste /illustratrice Marie Bodilis (un délice !) avait réalisé un petit série de cartes postales douces et poétiques.
Plus de photos du super market n°3 ici !

Last weekend was the 3rd edition of the Super Market. We spent 9 months preparing the event and were overwhelmed by the success !!
So very many of you were able to come and share the party with us (THANK YOU!)
I also had a stall showing my creations "Comptine du Quotidien" as well as the small tapestry works "les Miniatures" done by my sister and I, and also the already famous hand painted pasta necklaces by "Aubergine" !
and for the occasion my first trainee graphic artist/illustrator Marie Bodilis ( she's delicious !) who prepared a series of gentle poetical postcards .
More photo of the super market n°3 here !

le SUPER MARKET, c'est quoi? épisode final !

Le SUPER MARKET n°3
aura lieu les 12 et 13 mai 2012
espace Commines 75003 Paris
Vente de créateurs déco, papeterie, bijoux, mode, illustrations, chaussures, ateliers, concert
et des surprises....
Bonheur et qualité depuis 2010 !
Toutes les infos sur : lesupermarket.com

Réalisation / Valérie Archeno
Graphisme / Emilie Capman - Fifi Mandirac
Musique originale / Katia Goldmann - Raphael Aucler - Axel Redon - Edouard Perarnaud
Super Girls / Mili - Véro - Fifi - Nini - Katia
Super Man / Mr Edouard
Maquillage et coiffure / Maya
Special Thank's / Aurore

04/2012© Valérie Archeno

le SUPER MARKET c'est quoi ? épisode n°3

© Réalisation Valérie Archeno - avril 2012

une SUPER journée ! vue par Marie

Paris, trois lieux, trois Super Girls, trois hongkongaises, un magazine et une journée photo haute en couleurs.

Commencée au showroom de Titlee, la journée s'est poursuivie chez Pop Market avant d'aller prendre un lunch à la Chambre aux Oiseaux, juste à côté.
Les Super Girls ont rapidement été prises en main par le staff et ont enchaîné les poses intrépides, en se parant au passage des bijoux délicats de Titlee. Chez Pop Market, le retour en enfance a opéré et les Super Girls ont pioché parmi les gadgets rétro pour poursuivre les poses photos ! Enfin, tout le monde a pu récupérer autour de délicieux sandwichs clubs et de salades rafraîchissantes !

 Showroom-atelier Titlee : 13, rue Titon 75011 Paris 

www.titlee.fr

 Pop Market : 50, rue Bichat 75010 Paris 

www.popmarket.fr

 La chambre aux oiseaux : 48, rue Bichat 75010 Paris 

lachambreauxoiseaux.tumblr.com

Paris, 3 different venues, 3 Super Girls, 3 girls from Hong Kong, a magazine and a day of photo-shooting filled with colour. The day began at the Titlee showroom, then on to Pop Market before going for lunch at la Chambre aux Oiseaux just next door.
The Super Girls were rapidly taken in hand by the staff from the magazine and took up fearless poses, whilst decking themselves out with delicately made jewellery by Titlee.
At Pop Market, a trip back to childhood and the Super Girls delved into retro gadgets and continued to pose for photos !
Finally, everyone was able to recuperate round delicious club sandwiches and refreshing salads !

le flyer du SUPER MARKET n°3

le dossier de Presse du Super Market #3

Save the date !!!!

le Super Market #3 aura lieu le 12 & 13 mai 2012 à l'espace Commines 75003 Paris
plus d'info : www.lesupermarket.com

Save the date !!!!
The 3rd edition of the Super Market will take place on 12th & 13th May, 2012 at l'Espace Commines, 75003 Paris
For more info go to : www.lesupermarket.com
 

le SUPER MARKET #3, c'est reparti !!

Nous sommes heureuses de vous annoncer que le 3ème Super Market 
aura lieu à l'Espace Commines les 12 et 13 mai 2012 !
http://www.lesupermarket.com/


We are happy to announce that the 3rd edition of the Super Market
will take place at the Espace Commines on 12th & 13th May 2012 !